Ég legg til ađ viđ færum okkur inn í ráđstefnusalinn.
Predlažem da preðemo u salu gde ima više mesta.
Ég legg til ađ ūú farir ađ sinna skjķlstæđingi ūínum og hættir ađ sinna sjálfum ūér.
Preporuèila bih vam da poènete da zastupate klijenta, a ne sebe.
Ég legg til viđ förum í farangursvagninn áđur en verđirnir koma.
Предлажем да се преместимо у теретни вагон пре него што стражари дођу.
Ég legg til viđ förum úr lestinni.
А ја предлажем да сиђемо са овог воза.
Ég legg til að ástin verði lykillinn þar sem þau öðlast áður óþekkta undirvitund.
Predlažem da ljubav bude kljuè da steknu podsvijest koju prije nisu imali.
Ég legg til ađ ūú látir hann fá vélina!
Мој савет, господине? Дајте му га!
Ég legg til að þið klæðist yfirhöfnum og húfum.
Могу ли да предложим капуте и шешире?
Og ég legg til ađ ūiđ sleppiđ fķlkinu og ég komi í ūeirra stađ.
I ono što predlažem... je da pustite ljude da idu, a ja æu zauzeti njihovo mesto.
Ég legg til ađ ūú eigir nánari samræđur viđ félaga ūinn... ef hann er enn í landinu.
Predlažem da obaviš razgovor u èetiri oka s tvojim partnerom. Ako je još uvek u zemlji.
Ég legg til ađ viđ byrjum aftur.
PredIažem... da to probamo još jednom.
Ég legg til ađ viđ leikum eins og gert er í Slķveníu.
Predlažem da igramo kao u Sloveniji.
Ég legg til ađ málinu verđi öllu vísađ frá!
Predlažem da se ovaj cijeli sluèaj obustavi!
Ég legg til ađ ūú og menn ūínir fylgiđ mér.
Predlažem da poðete sa mnom, a i vaši ljudi.
Ég legg til ađ á međan bũflugurnar eru í smjörinu setjistu á hest ūinn og ríđir burt.
Predlažem, dok su pèele u košnici, da ga zajašite i odjašete.
Ég legg til ađ viđ gefum hann á bķndabũli.
Možda da ga damo na farmu.
Fröken, ég legg til ađ viđ höldum áfram.
Madam, izvinite, ako vam ne smeta, predlažem vam da se nastavite kretati.
Ég legg til ađ ūú hættir ađ ķnáđa ungfrúna og snúir aftur til borđs ūíns.
Predlažem da prestanete da dosaðujete dami i da se vratite za vaš sto.
Generáll, ég legg til ađ viđ höldum áfram međ hugmynd ūína um skrímsli gegn geimverum.
Generale, ja sam za vašu ideju sa vašim èudovištima.
Ég legg til ađ ūú geymir sverđiđ fram ađ flábæra degi.
Zato, predlažem da držiš vajtolni mač pri ruci kada Brasnoslovni dan dođe.
Ég legg til ađ viđ sáum ūví núna, viđ tunglsljķsiđ.
Треба га посејати сада, док је месечина.
Hann getur auđvitađ enn fundiđ ūig svo ég legg til ađ ūú haldir áfram.
Naravno, još uvek æe moæi da pronaðe tebe, pa ti predlažem da nastaviš da se kreæeš.
Ég legg til ađ ūú íhugir um hvađ deilan snũst áđur en ūú kemur ķorđi á ūađ sem viđ vitum ađ ūú elskar mest.
Predlažem da pogledate o èemu je taèno ovo piskaranje... pre nego uništite ugled stvari za koju oboje znamo da najviše volite.
Ég legg til ađ viđ komum viđ heima hjá mér.
Da napravimo malu pauzu kod mene.
Nei, ég legg til ađ ūú farir.
Ne gospodine, predlažem da vi odšetate.
Ūiđ svarta fķlkiđ, ég legg til ađ ūiđ færiđ ykkur frá hvíta fķlkinu.
Sada predlažem svim crncima da se sklone od belaca.
Ūađ er ķveđur í ađsigi svo ég legg til ađ viđ drögum ykkur ūangađ sem skiptin fara fram.
Dakle, predlazio bih da vas upoznamo sa putanjom do mesta za razmenu.
Ég legg til ađ viđ förum niđur međ hann.
Predlažem da ga stavimo u podrum.
Takið yður nú upp og haldið af stað og farið yfir Arnoná. Sjá, ég hefi gefið á þitt vald Amorítann Síhon, konung í Hesbon, og land hans. Tak nú til að vinna landið og legg til orustu við hann.
Ustanite, idite i predjite preko potoka Arnona; gle, dao sam ti u ruke Siona Amorejina, cara esevonskog i zemlju njegovu; počni uzimati nasledstvo i zavojšti na nj.
0.41701197624207s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Predlažem da preðemo u salu gde ima više mesta. 